Thoda Sa Pyar Hua Hai in Kahin To Hoga – Part I

104

Friday, November 10, 2006 by Nandu

I’ve been collecting the lyrics for the song Thoda Sa Pyar Hua Hai used in Kahin to Hoga and I got hold to a hand full of them. I’ve been working on them over a week now cleaning up the words that don’t sound right in Hindi. I collected them from lots of forums – Thanks guys for the hard work. They are in randon order (sad, happy all emotions mixed up – no time to do all that) and some of them might even have mistakes, please do correct if you come across any. Guest comments are enabled so no need to sign in 🙂

Today, I decided to post them part by part. Here goes the first Part:

Jisme teri khushi hai, woh ghadi mujhko pyari.
Mere dil ko ganwara, ab to har baat tumhari.

Gum ho chahe khushi ho, saath mera rahega.
Chot tujhko lage gi, dard dil me uthega.

Tu hase yuheen sadaa, oh oh oh oh,
Hai meri itni dua, dosti maine nibhayee.

Ye mere dil ne diya hai, jo sazaa ayee.
Thoda sa pyaar hau hai, Thoda hai baaki

————————————————

Bikhre Bikhre Hai Armaan, Saare Sapne Hai Toote
Kiya Jispe Bharosa, Wohi Dhaage Hai Toote

Dard Yeh Kaise Sahoon, oh oh oh oh
Chup Bhi Kaise Mein Rahoon, Yeh Nahin Baat Zara si

Jisko Apna Kiya Hai, Woh Hai Harjayee
Thoda Sa Pyar Hua Tha, Kuch Nahin Baki

————————————————

Dil jala hoon bohot main, Saari duniya jaladun
Uski raahon ki saari, Roshni mai bujhadoon

Mujhko chahe zamana, Aur ussai ye dil chahe
Mujhko thukra ke kaise, Chain se woh rehpaye

Mujhe tanhayee dase, oh oh oh oh
Mujhpe duniye ye hase, Pyar ki hai ruswayee

Maine aitebar kiya hai, Naa raha baaqi
Thoda sa pyar hua hai, Ab bhi hai baaki

————————————————

Chahaton Ka Sila Yeh, Khoob Tumne Diya Hai
Apni Duniya Basaee, Humko Tanha Kiya Hai

Yeh Batade Hamare, Pyar Mein Kya Kami Hai
Meri Palkon Mein Dekho, Aaj Kitni Nami Hai

Jaise Suraj Woh Chupa, oh oh oh oh
Pyar Mera Hai Duba, Reh Gayi Hai Tanhayee

Kaisa Ikrar Tera Tha, Kuch Nahi Baki
Thoda sa Pyar Hua Tha, Kuch Nahi Baki

————————————————-

Aaina Jhoot bole, Main nahi maanta hoon
Sach wohi jo dikhta hai, bas wohi jaanta hoon

Ek halchal si jaane, Kyun rahe mere mann mein
Kuch samajh mein naa aye, Kya karoon hoon uljhan mein

Wo to badle har pal, oh oh oh oh
Jaise mausam chanchal, Jo bhi jaisee bhi parayee

Dil use maine diya tha, milee ruswayee
Thoda sa Pyar hua tha, kuch nahi

————————————————–

Tum nahi ho yahan par, Tera ehsaas magar hai
Dil ki deewarein sooni, Kya tujhe iski khabar hai

Koi aahat hoti hai, Yun Lage tum aayi ho
Bhool kar sari baatein, Saari khusiyan lai ho

Jab ye toota bharam, ho ho ho ho
Teri parchai thi gum, Reh gayi hai tanhaee

Yaad soo baar kiya, Tum nahi aaye
Thora sa pyaar hua tha, Kuch nahi baaki

—————————————————

Tum kisi aur ki ho, Ye mujhko pata hai
Phir bhi ye mera dil, Kar raha kyon khata hai

Bhari hi kashmakhash hai, Bhari hi mushkil hai ye
Aaj kal mere bas main, Nahin mera ye dil hai

Uljhane uljhi uljhi, oh oh oh oh
Paheli ye ansuljhi

—————————————————

Hoont khamosh hai par, Aankhen kuch bolti hai
Pyaar ka raaz tum par, Aaj yeh kholti hai

Dhadkano main mere tum, Iss tarha kho gayiho
Keh rahi hai yeh saase, Tum meri ho gayiho

Mai jahan jaoo jidar, oh oh oh oh
Tum mujhe aaye nazar, Maine palkein jho dhayee

Maine ikraar kiya hai, Tera hai bakhi
Thoda sa pyaar hua hai, Thoda hai bakhi

—————————————————

Ek uljhun mai hai ye, dil ka sansaar mera.
Ek taraf dosti hai, ek taraf pyar mera.

Kiss dagar jaaon jaane, kuch samajh me naa aaye.
Mere dil ki bechaini, aur budti hi jaaye.

Isse pehle to kabhi, Oh oh oh oh
Zindagi aisi naa thi, Kaise dohraahe pe ayee.

Ek humsayaa mera, Ek hai purchayee.
Thoda sa pyar hua tha, thoda hai baaki

 

These are from the comments below, thanks guys!

Tumhein To Pata Nahin Hai, Kitna Main Roti Hoon Tum Bin
Jaagti Hoon Na Main, Na Hi Soti Hoon Tum Bin

Kise Khoon Ab Tumse, Kaise Main Ji Rahihoon
Teri Tasveer Ko Pal Pal, Dekti Mein Rehati Hoon

Tum Nahi Aaooge, oh oh oh oh
Mujko Tadpaaooge, Khud Hi Chali Aaongi

Thoda Sa Pyar Hua Tha, Kuch Nahin Baki

—————————————————

Jaane Har Bar Mere, Saath Kyu Ho Jata Hai
Main Jisay Chaahta Hoon, Mujhse Wo Kho Jata Hai

Isme Meri Khata Kya, Koi Mujhko Bataye
Pyaar Karne Ki Itni, Kyu Sazaa Dil Ye Paaye

—————————————————

Saath ChooDa Hai Tumne, Apni Raahein Badalkar
Jaa Sako To Tum Jaoo, Meri Dilse Nikal Kar

oof Nahi Main Karoonga. Saray Ansoon Pee Loonga
Mere Bin Tum Jeelogi, Tere Bin Mai Jiyoonga

—————————————————

Tum To Ek Aaina Ho, Dil Me Jo Hai Labon Pe
Tumko Samjha Hai Maine, Ab Tere Paas Rehke

Teri Palkon Tale Hai, Pyar Ka Ashiyana
Dheere Dheere Hua Hai, Dil Tumhara Deewana

Mera Hamsaaya Ho Tum, oh oh oh oh
Dhoop Me Saaya Ho Tum, Tumse Khushiyan Hai Paayi

Dil Ne Dildar Kahaa Hai, Tumko Hum Raahi
Thoda Sa Pyar Hua Tha, Thoda Hai Baaki

—————————————————

Maine Chaha Hai Tujhko, Tu Meri Zindagi Hai
Wahin Hai Meri Khushiyan, Hahan Teri Khushi Hai

Ye Bata Tu Hamare, Pyar Me Kya Kami Hai
Meri Palkon Pe Dekho, Aaj Kitni Nami Hai

Jaise Suraj Ye Duba, oh oh oh oh
Pyar Mera Bhi Chupa, Rehgayi Hai Tanhai

Maine To Pyar Kiya Tha, Tumney Ki Bewafai
Thoda Sa Pyaar Hua Tha, Kuch Hahi Baaki
 
—————————————————

Humsafar Meri Ho Tum, Mera Sukh Dukh Baato Na
Ghar Me Aane Do Khushiya, Raah Inki Kato Na

Hum Nahi Jinko Chahe, Saath Unka Deti Ho
Apnepan Ka Kyun, Humko Ye Sila Tum Deti Ho

Apni Duniya Me Raho, oh oh oh oh
Jo Kahe Apne Karo, Phir Na Hogi Ruswaai

Thoda Sa Pyar Hua Tha, Thoda Hai Baaki

—————————————————

Mere Haathon Ki Lakeerone, Ye Mujhse Kahaa Hai
Meri Kismath Me Tera, Saath Itna Likha Hai

Bewafa Tumko Maana, Bewafa Hoogaye Tum
Beech Raste Me Jaane, Kyu Dagha De Gaye Tum

Apni Rahein Hai Juda, oh oh oh oh
Mai To Tanha Hi Bhala, Jaane Ja o Harjaai

Thoda Sa Pyaar Hua Tha, Kuch Hahi Baaki

 
Many more to come …